Mr. Speaker, the former employment insurance chief actuary proved the Bloc Québécois right by estimating that the contribution rate for Quebec's self-employed workers should be 41¢ for every $100 and not $1.36, as the government is proposing.
Will the minister acknowledge that the contribution rate for Quebec's self-employed workers is three times too high and that he should modify his bill to ensure that Quebec workers pay only for the services offered to them?