Mr. Speaker, spoofing did not come up specifically when we were reviewing this bill. We talked a lot about phishing and spamming and all the new words that are associated with electronic commerce. As the bill progresses, I am sure we are going to have a ton more of these new terms.
It would depend on how the spoofing is actually done as to whether or not it would be captured under this bill, I would assume, only because of the mechanisms and means under the bill.
The hon. member has raised an incredibly important issue. This bill is going to need constant attention. That was one of the reasons we were concerned about the bill's narrowness and its philosophy. What are we going to do with all of the new issues that arise with respect to the Internet and some of the new illegitimate spamming activities?
The member asked a legitimate question. Spoofing would hopefully be captured in this legislation depending on how it is done and the extent of it.