Madam Speaker, I want to recognize the contribution that my colleague has made in working on that whole issue of the self-employed and women in particular. She mentioned the needs of women in her comments and that self-employment is attractive to women. They can arrange their own schedules and so on, so it is a real benefit.
Some of the things that go against women are: not being able to contribute to their pensions and insufficient support. I would like to ask the hon. member, what other suggestions does she have for the committee in order to make this bill that much stronger and really help the women of Canada that we are talking about with this motion.