Mr. Speaker, the Bloc is starting to put people to sleep with its story. For two weeks, all sorts of crazy insinuations have been made in this House. All these people have to do is make allegations to the appropriate authorities. Are they trying to distract people from the fact that from the start, they have voted against measures that are producing results, such as the economic action plan and the measures to help the unemployed? Municipalities in Quebec are in the process of completely renewing their infrastructure. If we were to follow the Bloc's logic, we would be mired in insinuations and there would be no construction projects under way in Quebec.
In the House of Commons on November 6th, 2009. See this statement in context.