I thank the hon. member for his comments. I am sure no mockery is intended as that would be a very serious breach.
As the hon. member has only three minutes left, I would suggest he begin to conclude his comments on this bill.
In the House of Commons on November 6th, 2009. See this statement in context.