Mr. Speaker, it is very important that Quebeckers understand what we have done to help them during this global recession.
First, we added five weeks of benefits for everyone, including long-tenured workers. Now they can receive from five to twenty more weeks of benefits. This measure will benefit forestry workers in particular.
We are offering Quebeckers and self-employed workers benefits they did not have access to before.