Mr. Speaker, I go back to where I commenced. Prominently displayed on the cover page of the document is “House of Commons/Chambre des communes”, which implies that the House has approved the report or that it has official status. In fact, it represents only the opinion of three opposition members. I am not sure it even represents the views of all of the parties; that is not clear. It certainly does not indicate the source of the document, other than “parliamentary delegation”. I would ask the Speaker to rule on those points.
In the House of Commons on December 1st, 2009. See this statement in context.