Mr. Speaker, I thank my colleague for his question. In fact, this is a very complex issue.
When the government sold the Quebec bridge for a dollar, CN had not been privatized. Ordinarily, the government should have taken possession of the bridge again when CN was privatized.
I agree completely with my colleague. The problem at present is that a private company owns the Quebec bridge and does not want to have anything to do with heritage maintenance. It looks after regular maintenance, but I believe that it is not responsible for heritage maintenance of the bridge.