Mr. Speaker, finally, I am also pleased to present a petition from people who are concerned about safety in the air and about the fact that the responsibilities delegated to aviation companies by the safety management system is a problem.
The petitioners call upon the government to initiate a commission of inquiry, headed by a superior court judge, to conduct a judicial review into Canada's state of national aviation safety and government oversight of the aviation industry, to be followed by further reviews, at defined intervals.