House of Commons Hansard #128 of the 40th Parliament, 2nd session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was documents.

documentsinformationnational defencemen and womenhuman rightspolice complaints commissionforcesproduction of paperspublic inquirysection 38mission in afghanistansecurityparliamentaryroyal recommendationdetaineesafghanevidencetortureleavedetaineewitnessesmilitarysoldiersvictimsgeneralagreedcolvincasecommitteesclearchild2006maydecemberconventionyesterdaystaffoppositionfamiliesresponsibilityaccessabuseofficialscommonscannotchief

Topics

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Schedule 1 agreed to)

Shall Schedule 2 carry?

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Schedule 2 agreed to)

Shall the preamble carry?

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Preamble agreed to)

Shall the title carry?

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Title agreed to)

Shall the bill carry?

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Bill agreed to)

Shall I rise and report the bill?

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

5:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Andrew Scheer

(Bill reported)

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

Conservative

Vic Toews Conservative Provencher, MB

moved that the bill be concurred in.

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

The Speaker Peter Milliken

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

December 10th, 2009 / 6 p.m.

The Speaker Peter Milliken

I declare the motion carried.

(Motion agreed to)

When shall the bill be read a third time? By leave, now?

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

Some hon. members

Agreed.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

Conservative

Vic Toews Conservative Provencher, MB

moved that the bill be read the third time and passed.

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

The Speaker Peter Milliken

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Nay.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

The Speaker Peter Milliken

All those in favour of the motion will please say yea.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

Some hon. members

Yea.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

The Speaker Peter Milliken

All those opposed will please say nay.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

Some hon. members

No.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

The Speaker Peter Milliken

In my opinion the yeas have it.

As spoken

Bill C-64 Supplementary Estimates (B)Government Orders

6 p.m.

Conservative

Vic Toews Conservative Provencher, MB

And five or more members having risen:

As spoken