Mr. Speaker, yesterday, Parliament passed a motion to hold a public inquiry into the transfer of Afghan detainees from 2001 to 2009. This would not be a partisan inquiry regarding a particular government, but an inquiry presided over by a judge able to shed some light in the interest of national security.
Why does the government refuse to accept such a responsible proposal?