Mr. Speaker, I would just like to, if we could, maybe give the hon. parliamentary secretary the opportunity to explain again for the enlightenment of those Canadians who might be watching these proceedings on television what this concurrence motion actually does in terms of stalling the government's agenda, in terms of the important legislation that Canadians are looking for on EI measures and maybe on criminal justice measures that might be discussed at a future date, because of course when we eat up three hours of time on a political game here that the NDP is putting forward—
In the House of Commons on December 3rd, 2009. See this statement in context.