Madam Speaker, much of what the parliamentary secretary has spoken about in his four minutes was what we have heard so many times before.
He talks about justice. He just cannot speak about justice. He must seek justice. He must seek justice for the 520 documented murdered and missing aboriginal women and girls. He must seek justice for their families and for their communities. One could argue that he has to seek justice so that the Canadian society itself can heal.
However, I ask the fundamental question again. Very simply, what is stopping the Conservative government from launching a national public independent investigation into the 520 cases of murdered and/or missing aboriginal women and girls?
If the member can do all these other things, as he purports, why not have a national public independent investigation?