House of Commons Hansard #124 of the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was self-employed.

Topics

PensionsOral Questions

11:50 a.m.

Macleod Alberta

Conservative

Ted Menzies ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, I did indeed answer the question positively that day and said that the minister would meet with them, but we know how busy the finance minister has been in implementing Canada's economic action plan. I am sure that the meeting will be forthcoming, but I should remind all members of this House what the finance minister has done to protect the retirement incomes of Canadians.

We will be meeting with provincial finance ministers in Whitehorse at the end of the following week to discuss what the provincial jurisdictions, as well as the federal jurisdiction, can do to make sure that we protect those incomes.

InfrastructureOral Questions

11:50 a.m.

NDP

Alex Atamanenko NDP British Columbia Southern Interior, BC

Mr. Speaker, after a year of competing with the heavily subsidized U.S. forest industry, Canadian companies have finally received some funding for environmental upgrades. However, this comes with a string attached. It has very strict short-term deadlines to spend the money.

Similarly, the City of Rossland recently received federal funding to fix its arena roof. This money must be spent by March 31, 2010, in an area that receives over 20 feet of snow per year, increasing the winter costs by 20%.

Why is the government imposing ridiculous deadlines instead of working with industry and communities to look at long-term, practical solutions?

InfrastructureOral Questions

11:50 a.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of Transport

Mr. Speaker, the opposition cannot have it both ways. On some days it gets up and says that the money is not flowing quickly enough, and the next moment it wants to see it drawn out.

In our economic action plan, we are working aggressively to stimulate the economy, to create jobs, to create hope and create opportunity. We were pleased with the 80,000 net new jobs that were created last month, but we are not going to celebrate. We are going to continue to work hard over the next 16 months to ensure that we fully implement the action plan and give more hope and opportunity to Canadians.

Consumer Product SafetyOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Mr. Speaker, while the Liberal leader has been trying to divert attention from his inability to lead his party, his colleagues over in the Senate were maliciously tearing apart our consumer protection bill. That is a shame.

Could the hon. Minister of Health please inform this House and Canadian consumers what this will mean for them?

Consumer Product SafetyOral Questions

11:55 a.m.

Nunavut Nunavut

Conservative

Leona Aglukkaq ConservativeMinister of Health

Mr. Speaker, the Liberal Party of Canada has hit a new low. Under the direction of the Liberal leader, Liberal senators gutted the consumer product legislation.

They have shown such contempt for Canadians that with these amendments the Department of Agriculture will have more effective tools to protect the health of animals than Health Canada will have to protect the health of Canadians.

The Liberal leader must either order his senators to stand down--

Consumer Product SafetyOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

The hon. member for St. John's South--Mount Pearl.

TransportationOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

Siobhan Coady Liberal St. John's South—Mount Pearl, NL

Mr. Speaker, Marine Atlantic is a vital transportation link to Newfoundland and Labrador, and Canada is obligated to provide ferry service under the terms of union.

The Auditor General reports that aging assets and insufficient capacity put it at risk of being unable to deliver. This lifeline brings in half of the goods of the province, including 90% of all perishable items. It is a vital trade and transportation link.

When is the minister going to take serious action on this issue, or is he waiting for a catastrophe?

TransportationOral Questions

11:55 a.m.

Yellowhead Alberta

Conservative

Rob Merrifield ConservativeMinister of State (Transport)

Mr. Speaker, everyone in this House knows exactly what happened during the reign of the Liberals with regard to Marine Atlantic. They did absolutely nothing and watched it fall down around its ears.

We have invested over $400 million in the last two years in Marine Atlantic, and even more from stimulus spending, including another $9.5 million this summer.

We are getting the job done for Marine Atlantic and we have just started.

MuseumsOral Questions

11:55 a.m.

Bloc

Carole Lavallée Bloc Saint-Bruno—Saint-Hubert, QC

Mr. Speaker, barely days after the CN strike began, the Minister of Labour introduced a special bill in this House to force workers back to work and to impose arbitration.

In the meantime, workers at the Canadian Museum of Civilization and the Canadian War Museum are on their 75th day of strike action. They are calling for arbitration, but the minister refuses to intervene.

How can the minister explain her double standard?

MuseumsOral Questions

11:55 a.m.

Edmonton—Spruce Grove Alberta

Conservative

Rona Ambrose ConservativeMinister of Labour

Mr. Speaker, it is always a very difficult decision when workers decide to go on strike, but this is a legal strike. The union recently overwhelmingly rejected the latest offer from the employer.

I encourage both parties to get back to the table as soon as possible to work out their differences.

Airline IndustryOral Questions

11:55 a.m.

NDP

Jim Maloway NDP Elmwood—Transcona, MB

Mr. Speaker, the United States transportation department has imposed its first penalties in North America against Continental Airlines for tarmac delays, and has collected $175,000 from three airlines for leaving 47 passengers stranded for six long hours on a plane in Rochester. This sends a signal to the rest of the United States airline industry that it must respect the rights of air travellers.

Is Air Canada going to stop flying to the U.S. because of these tough new tarmac penalties? When will the government stand up for Canadian air passengers and vote for the air passengers' bill of rights?

Airline IndustryOral Questions

11:55 a.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of Transport

Mr. Speaker, obviously we care significantly about Canadian families who experience delays, particularly over the holidays. We also have to look at Canadians who live in rural areas. We have to look at Canadians who need these important air services.

Look at what the Montreal Gazette said about the member's bill:

Our airline industry is financially fragile at the best of times, which these are not.

Altogether, this bill strikes us unwise.

I totally agree with the Montreal Gazette.

EmploymentOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Devinder Shory Conservative Calgary Northeast, AB

Mr. Speaker, this week the Prime Minister and the finance minister delivered the government's fourth report to Canadians on the state of the economy. Canadians should be proud of the fact that our strong economic record in these tough times is making Canada the envy of the world.

Can the Minister of Transport, Infrastructure and Communities update the House and all Canadians on the progress we have made and how we are helping Canadians from coast to coast to coast to combat the effects of the global recession?

EmploymentOral Questions

Noon

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of Transport

Mr. Speaker, obviously job creation is the government's top priority. That is why we have Canada's economic action plan. We were very pleased with the 80,000 net new jobs that were created in November.

We do see that south of the border the United States lost 11,000 jobs. This is the 23rd straight month of job losses in the United States.

This shows that Canada is standing firm, that our economic action plan is working and that the partnerships that we have with the provincial and territorial governments and municipalities on rolling out infrastructure are making a big difference.

Natural ResourcesOral Questions

Noon

Liberal

Paul Szabo Liberal Mississauga South, ON

Mr. Speaker, on November 26, the Ethics Commissioner reported that there was clear evidence to launch a full inquiry into the ethical misconduct of the Minister of Natural Resources. Now we learn that the directors of the board have approved board minutes, allegedly to cover up political interference and gross mismanagement.

The Minister of Transport who is accountable for this federal agency also continues to refuse to take action, but under subsection 41(1) of the Canada Marine Act, he has the authority to call for an independent special examination.

Will he do that now, or will he continue this shameful cover-up?

Natural ResourcesOral Questions

Noon

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of Transport

Mr. Speaker, the Ethics Commissioner has made no such determination of ethical misconduct, as she is conducting an examination of the matter and I will trust her to do that job.

With respect to the Canada Marine Act, these special examinations are required every five years and one will be done this year.

Economic Update Announcement—Speaker's RulingPoints of OrderOral Questions

Noon

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

I am now prepared to rule on the point of order raised on Wednesday, December 2, 2009, by the hon. member for Toronto—Danforth regarding the tabling of a document by the Minister of Finance. The hon. member argued that the document should have been tabled in the House. He acknowledged, however, that the document in question had been filed with the Clerk on Tuesday, December 1, 2009.

Indeed, in responding to the point of order, the government House leader read the excerpt of the Journals of that day where the tabling is noted at page 1115.

The second edition of the House of Commons Procedure and Practice states on page 432:

As an alternative, the Standing Orders provide that papers required by statute, by Order of the House, or by Standing Order may be deposited by a Minister with the Clerk of the House. This is known as “back door” tabling. It is entirely at the discretion of the Minister involved as to which method to use for those documents that are required to be tabled;

As noted in the Journals, the document in question was tabled pursuant to an order of the House made February 3, 2009. I am informed that it was filed at 5:20 p.m.

However novel the lock up on the Prime Minister's aircraft may seem, I must conclude that there has been no breach of our procedures since the actual tabling of the document here at the House of Commons was entirely in keeping with our practice.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

Noon

Liberal

Borys Wrzesnewskyj Liberal Etobicoke Centre, ON

Mr. Speaker, yesterday, during question period, I directly quoted from a document signed by the Minister of Finance, and I feel honour bound to table that document. I ask the House's permission to do so.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

Noon

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

Does the hon. member for Etobicoke Centre have the unanimous consent of the House to table this document?

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

Noon

Some hon. members

Agreed.

No.

Government Response to PetitionsRoutine Proceedings

Noon

Regina—Lumsden—Lake Centre Saskatchewan

Conservative

Tom Lukiwski ConservativeParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8) I have the honour to table, in both official languages, the government's response to several petitions.

Labrador-Inuit Land Claims AgreementRoutine Proceedings

Noon

Vancouver Island North B.C.

Conservative

John Duncan ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Indian Affairs and Northern Development

Mr. Speaker, under the provisions of Standing Order 32(2) I have the honour to table, in both official languages, copies of the 2007-08 Annual Report of the Labrador-Inuit Land Claims Agreement Implementation Coordinating Committees.

Provincial Choice Tax Framework ActRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Conservative

Jay Hill Conservative Prince George—Peace River, BC

moved for leave to introduce Bill C-62, An Act to amend the Excise Tax Act.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)

HealthCommittees of the HouseRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Conservative

Joy Smith Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages the eighth report of the Standing Committee on Health in relation to the supplementary estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2010 and reports the same.

Fisheries and OceansCommittees of the HouseRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Prince George—Peace River B.C.

Conservative

Jay Hill ConservativeLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, because there was no customary Thursday question, I did not get a chance to respond laying out business for the next week. There are a couple of items about which it is important to alert colleagues on both sides of the House.

I would like to designate Monday, December 7 as the day to complete the debate on the motion to concur in the eighth report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans.