Mr. Speaker, the Minister of the Environment justifies his greenhouse gas emission targets by saying that if Canada did more than the United States, there would be economic impact without any real environmental improvement, and that if we do less, there could be some economic retaliation.
Does the minister realize that with reduction targets that are lower than those in Europe, Quebec companies, the primary exporters to that market, could be the first victims of potential “retaliatory tariffs”?