Mr. Speaker, what the member is saying is completely false.
We have already addressed that. It was addressed in the House two and a half years ago. The simple fact is it was not a detainee transferred by Canadian Forces. It was an Afghan picked up in the process of the joint patrol by Canadian Forces and Afghan forces. When the Canadian soldiers realized that the Afghan detainee was being abused by the Afghan national police, they took action, as we would expect them to. They took the same kind of action that officials at all levels have taken when they have seen that action is necessary.
Canadian Forces members, governments, everybody along the line, has done the proper thing at the proper time.