Mr. Speaker, the political lieutenant for Quebec said he did not have any lessons to learn from anyone when it comes to managing the Canadian federation. Let us take a closer look.
While Quebec takes 1990 as the reference year, the federal government uses 2006. While Quebec has decided to reduce its greenhouse gas emissions by 20%, the federal government sets a 3% reduction target.
Is that how the political lieutenant for Quebec manages the Canadian federation for the federal government, against the interests of Quebec?