Mr. Speaker, I am not ashamed to say the same thing as Pauline Marois, but I would be ashamed to misrepresent the interests of Quebec.
Efforts made between 1990 and 2006 by paper and aluminum manufacturers in Quebec to reduce their greenhouse gas emissions have been completely ignored by Canada. Quebec's environment minister has said she is disappointed in the federal government.
How can the government have the nerve to tell us it is representing Quebec in Copenhagen, when Ottawa is misrepresenting everything Quebec proposes?