Mr. Speaker, the opposition members show enthusiasm for this question. I will try to deliver.
The 2010 Olympic and Paralympic Games will be the most bilingual games in the history of the Olympics. Yesterday, the official languages commissioner said, “I am pleased that the government and VANOC have taken the necessary measures to present a truly bilingual Olympic Games”. That includes government services, the opening ceremonies, the Cultural Olympiad and official sites, such as the Whistler Olympic Park and the Richmond Oval. All of the Olympic sites and every single one of the events will respect Canada's two official languages.