Mr. Speaker, we thank the commissioner for his report on this matter. We are of course still awaiting the outcome of the Braidwood inquiry, which has conducted very extensive hearings on this matter and which we expect to be quite authoritative in its findings.
In terms of acting on the rules for taser use, the RCMP has made improvements. However, I am very pleased to report to the House that at the recent federal-provincial meetings, we did propose to the provinces, and they did agree and accept, the proposition that we should establish national standards for all police forces in the country. Work on that is now under way.