Mr. Speaker, the comments made by the hon. member for Yukon were perhaps meant more for the Minister of Transport, Infrastructure and Communities.
But one thing is certain, as I was saying in my speech—and I am glad he mentioned this part of the budget—not everything in a budget is bad, nor is everything ever perfect. Although the government would have us believe that it will solve all our problems, that is not the case. Although the Liberals support it, the budget is not perfect. We saw this in question period, as well in the speeches we heard.
However, according to all the experts, in a time of economic crisis, it is completely reasonable to invest in infrastructure. That is one positive aspect of this budget.
I agree with my colleague: this must be done as quickly and straightforwardly as possible. In a time of economic crisis, we cannot wait for endless criteria to be met. The money must be available immediately and quickly for Quebec and for the other provinces, in order to get this work underway.
I spoke with the minister who said himself that any work that is already ready to begin will be given priority. I think that is a very good idea.