Mr. Speaker, my hon. colleague's point is well taken. I would like her to comment on the following question. The government is not introducing real ways to produce energy without greenhouse gas. On the other hand, we are still talking about research. We have nothing against research, but Canada has been conducting research for 25 years. We are ready to produce. There is no money in the budget for production.
The budget includes money to reduce the amount of water used for the oil sands. But the companies told us a few months ago that they will never be able to use less than six gallons of water per barrel of oil, so we are not going to produce greener energy that way.
I would like to know how far along we are in our search for ways to reduce greenhouse gas emissions.