Mr. Speaker, while respecting our agreements, we have put in place a number of programs that allow workers to have a future: through training; through shared work—we will add 14 benefit weeks; through renovation grants—we will increase the sale of wood in this country; and through an additional five weeks at the end of employment insurance benefits. We have also implemented significant programs for social housing, a freeze on contribution rates and many others.
While the Bloc Québécois keeps on criticizing, we, the government, are taking action.