Mr. Speaker, in that same committee hearing, I asked the Minister of Canadian Heritage a very simple question to which he partially responded, but a full answer is required, so I will ask him again. Can he guarantee to the House and to all Canadians that his government will never again use its power to censor culture in our country?
In the House of Commons on February 10th, 2009. See this statement in context.