Mr. Speaker, we referred to the Montreal, Winnipeg and Toronto overhaul centres. I see that the parliamentary secretary does not understand.
The 2009 budget implementation act will increase foreign ownership of Air Canada from 25% to 49%. The government's attitude towards Air Canada is becoming clearer by the day.
Does the government deny that it is subjecting the carrier to blind deregulation, with the disastrous effects that this approach had on employment in the United States?