Mr. Speaker, most of that question was false. We have the record of restoring fiscal balance which was not recognized by the previous government. In fact, transfers and equalization to Quebec are at all time highs and they continue to grow. Last year alone they increased by 37%. I am not sure from where the hon. member is getting her question.
In the House of Commons on February 13th, 2009. See this statement in context.