I appreciate the remarks by the hon. member. The hon. member for Esquimalt--Juan de Fuca has a short period of time. Perhaps we could move on to questions and comments, or he could just wrap up with some comments relevant to the bill.
In the House of Commons on February 13th, 2009. See this statement in context.