Mr. Speaker, for starters, the Bloc cannot speak for all Quebeckers. There are 75 members from Quebec and a lot of different points of view.
I did not mention the courts or going before the courts. Quebec has made a major contribution to this country and has already done a lot. But we have more to offer. In regard to the national securities commission, we can share all our advantages and all we have learned and help develop a better system rather than always withdrawing in our own little cocoon in Quebec and saying we want to keep our institutions to ourselves.
We have a lot to contribute to the rest of Canada and should be proud to do it instead of always being negative.