Mr. Speaker, I thank the member for underscoring the fact that I touched upon this, that I addressed it and that he lost interest in everything else that was larger than this bill.
He knows we will talk about this in committee. He knows very well that I have already said that on this side of the House, the official opposition will support the mechanisms that bring the Canadian system back up to the international conventions that he has highlighted and that make up a part of the fund from which that liability inherent in this bill will be drawn upon in order to bring the vessel owners and tour operators into line.
How could I possibly give him an answer other than the one he expected?