Mr. Speaker, I want to ask the member for Argenteuil—Papineau—Mirabel a question.
He accepted the parliamentary secretary's invitation to talk about the environment, emissions and so on. The government members asked him a question about whether he would support a plan for the environment.
Is he aware of the government's environment and greenhouse gas emissions reduction plan—if there is such a thing? Is this the first time he has heard the government talk about a bill or a plan involving the environment? All of these things are being buried in a bill that has nothing to do with the environment or emissions, a bill that merely addresses liability—