I have pointed out to the House that comments of a personal nature are unnecessary in both questions and answers. I hope that message is clear to all hon. members. The member has made her point. I do not believe the words were out of order and I said so at the time. I think that they were unnecessary and I urge hon. members to refrain from unnecessarily personal comments in the course of their comments in the House.
I think that is as far as the Chair is able to go on this matter. The hon. member for Vancouver East.