Mr. Speaker, it is my honour to table, in both official languages, reports of the Canada-United States interparliamentary group on the following meetings that were held last year: the report of the Canadian parliamentary delegation to the Council of State Governments-WEST: 2008 annual meetings; report of the Canadian parliamentary delegation to the Western Governors Association, 2008 annual meeting; the report of the Canadian parliamentary delegation to the 49th annual general meeting; the report of the Canadian parliamentary delegation to the National Conference of State Legislatures, 2008 legislative summit; and the report of the Canadian parliamentary delegation to the Southern Governors Association, 2008 general meeting.
In the House of Commons on February 3rd, 2009. See this statement in context.