Mr. Speaker, I was anticipating the question, but I suppose it got caught in the rhetoric beforehand.
What should be clearly understood by the member for Ottawa South is this. We have indicated that at Chalk River there was no radioactive leak into the Ottawa River. CNSC has assured us of that. If he continues on with his CSI investigations of linking two completely unrelated incidents, he is fearmongering.