Mr. Speaker, while the Conservative budget offers mere crumbs to help the thousands of people who will lose their jobs and nothing for troubled industries and regions, the Minister of Finance will allow Canadian multinationals to avoid paying billions of dollars in taxes by using tax havens and will encourage job creation overseas.
How can the Prime Minister explain that his government has quietly abandoned a provision of the Income Tax Act meant to fight against tax havens?