Mr. Speaker, as I said in the House, I believe it was just yesterday, there was an appointed expert panel of independent experts that provided an opportunity for every Canadian, including members of the Bloc Québécois to put forward their suggestions to this panel. They heard nothing from them other than the heckling that we hear in the House today, which is a little late because the expert panel made recommendations. We are moving forward on those recommendations. It is an opportunity for us to allow our Canadian companies to compete internationally.
In the House of Commons on February 6th, 2009. See this statement in context.