Mr. Speaker, I commend the tremendous competence and passion show by my hon. colleague, the environment critic for the Bloc Québécois. He has been truly dedicated to protecting the environment for many years.
The member told us that the Conservative budget did not really provide any economic stimulus that focuses on renewable energy sources. He provided several examples. I would like him to clarify a term for us. The renewable energy sources he is talking about, which he has often talked about, often refer to non-polluting or less polluting energy sources than those the Conservative government likes to focus on, by protecting big oil and gas.
I would like the hon. member to expand on this term, which in my opinion, should be much more prevalent.