Mr. Speaker, the member made reference to polls in Quebec. I would argue that the polls in Quebec are meaningless. What matters is that the Bloc Québécois is voting against the interests of Quebeckers consistently.
Budget 2009 is good for the people of Quebec in so many ways, not just in arts and culture, but right across the board. There are investments in science and technology and the extension of EI. Who would vote against the extension to EI? The Bloc Québécois did. That is who voted against it.
There is also significant investment in infrastructure, in things that matter, including roads, bridges and sewers. These things will build the future of Quebec. The Bloc Québécois members voted against that, and they stand here trying to confuse the issue, trying to cloud the issue, trying to misrepresent what the government is doing.
The government can stand proud on what it is doing with heritage. It can stand proud on arts and culture, because no government in the history of Canada has ever been more supportive.