Mr. Speaker, the hon. member is talking about support and about support programs, but she should take a closer look at the budget and compare a few things. For example, the support for the auto industry stands at $2.7 billion, but there is only a meagre $170 million for the forestry industry throughout Canada. It is clearly not enough. The hon. member being from a province with a big forestry industry, she really has a duty to convince her government that it should provide a real support plan for the forest industry throughout Canada and in Quebec.
In the House of Commons on March 10th, 2009. See this statement in context.