Mr. Speaker, the softwood lumber agreement with the United States prohibits direct subsidies to businesses. That is why this matter is already before the courts. Naturally, we are required to defend the actions of certain governments. However, this government is determined to help this industry without jeopardizing our agreement with the United States and our access to the American market.
In the House of Commons on March 11th, 2009. See this statement in context.