Mr. Speaker, I agree completely with my colleague. I think that all the members of this House also share the view that there should be equal treatment, and that is the aim of this motion.
In the House of Commons on March 13th, 2009. See this statement in context.