Mr. Speaker, that is the member who said that cutting taxes was not a good thing to do. That is the member who said that providing help for those who are hardest hit is not a good thing to do. He said that investing in roads, bridges and other infrastructure and helping people in the forestry industry was a bad thing to do.
He voted against the budget, the budget that would have helped all of these industries and would have helped the ordinary working people in Quebec. He turned his back on the people of Quebec. This party stood up for the people in Quebec and Canada.