Mr. Speaker, the Minister of the Environment has the authority to deal with these nine statutes. We could also deal with SARA but the Fisheries Act would be a different minister. These are acts for which the amendments in Bill C-16 would apply.
If the other ministers would like to see these kinds of amendments, that could be done but it would be up to that minister in another bill. However, Bill C-16 deals with specific statutes for which the Minister of the Environment is responsible.