Madam Speaker, I rise on a point of order. I believe it would be helpful for those watching to clarify or correct a statement that was made that this bill is not votable. That, in fact, is not the case. It will be voted on at second reading, committee stage, report stage, and even up to third reading if a royal recommendation comes forward. We will see this voted on by this place. I will be supporting it and I know the Liberals will, too.
In the House of Commons on March 25th, 2009. See this statement in context.