Resuming debate.
There being no further members rising, pursuant to order made earlier today, Bill C-14 is deemed read a second time and referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights.
(Motion deemed adopted, bill read the second time and referred to a committee)