Madam Speaker, I am delighted to take part in today's debate on Bill S-3 to modernize the Energy Efficiency Act. This bill was introduced in the Senate on January 29, 2009 by the Leader of the Government in the House of Commons.
This bill represents and replicates, for all practical purposes, part 2 of Bill C-30.