Mr. Speaker, can my colleague from Outremont give us a sense of how many jobs may be affected if this bill passes? Once the Conservative Party is history, as it surely will be one day, does the member think that it will be too late to revive shipbuilding in Canada?
In the House of Commons on March 30th, 2009. See this statement in context.