Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1) I have the honour to present to the House, in both official languages, the report of the Canadian parliamentary delegation of the Canadian section of the Inter-Parliamentary Forum of the Americas, FIPA, respecting its participation to the congress towards a gender sensitive legislative agenda for development in the Americas held in Bogota, Colombia from November 19 to 22, 2008, and to the 18th meeting of the executive committee of the Inter-Parliamentary Forum of the Americas held in Miami, United States of America from December 17 to 19, 2008.
In the House of Commons on March 30th, 2009. See this statement in context.