Madam Speaker, I would like to refer my colleague to the report I mentioned during my presentation. Some of her colleagues helped produce it and supported it. When we form a government, I hope it will base itself on this report and move in the direction suggested there, that is to say, develop a multi-year agreement covering at least seven years with predictable funding in place so that our public broadcaster knows what it is dealing with over this period. The complexity of programming development requires such a multi-year commitment. That is the direction we will move in.
We want to follow up seriously on all the work parliamentarians have done in consultation with Canadians. When we form the government and my colleague is in the opposition, I hope she will support these initiatives.