No. In order for the amendment to even be moved, there needs to be consent by the mover of the original motion. As the House has heard, that consent has not been granted.
Questions and comments, the hon. member for Honoré-Mercier.
In the House of Commons on March 31st, 2009. See this statement in context.