Madam Speaker, the hon. member for Beauport—Limoilou has repeated the same speech she gave last week. I would have thought that after a week to reflect on this issue, she might have tried to push her analysis of what happened in Shannon a little further.
The water is contaminated. The people there think they might have water in a few years, but the government has been dragging its feet so much that there is no way the water supply will be restored any time soon. The water is contaminated. It has made its way into the humidifying system of some houses. Members of the citizens' group are concerned about TCE fumes in some homes. Some wells have not been sealed and are therefore virtual TCE chimneys. Levels of 9.5 mg of TCE per cubic metre were found in some houses.
Looking at this file, one must at least try to care. Based on the answers she is giving me, she does not seem to know the file. Because the CBC reported on this extensively to the public, $13.3 million was allocated—